La série :

Créature venu d'une autre dimension, Hellboy est apparu à la suite d'expériences menées par les nazis au cours de la Seconde Guerre mondiale. Devenu membre du Bureau de Recherche et de Défense sur le Paranormal (B.P.R.D.), il enquête dans le monde entier sur des événements surnaturels où sont impliquées des émanations «maléfiques »... Au cours de ses investigations, il croise et cherche à détruire toutes sortes de démons, esprits et autres golems, resurgis des âges les plus sombres de l'humanité.

Résumé :

Sous le IIIème Reich, un sorcier invoque une puissance infernale qui lui échappe. De cette puissance naît Hellboy. Élevé par les américains, il sera le plus grand des enquêteurs paranormaux. Sa mission présente le conduit sous un manoir, au fond des abysses, là où le culte du Serpent s'abreuve du sang et des âmes des innocents. Son grand prêtre attend Hellboy : le temps est venu de reprendre le contrôle de sa créature et pour les ténèbres d'engloutir la lumière.

Extrait du volume Seed of Destruction.

Résumé de l'épisode :

Six voyages de Hellboy. En Angleterre, il combat un dragon avec une lance et retrouve enfin le corps d'une comtesse dont il doit transpercer le coeur. En Norvège, le fantôme du roi Vold lui confie la garde d'un de ses chiens. Au Japon, il est accueilli par une étrange assemblée de gens sans tête, et en Espagne, il rencontre le fils de son plus vieil ennemi...

Extrait du volume The Right Hand of Doom.